06/20/2017
SWITCH スイッチ Vol.35 No.7 (2017年06月20日発売号）p154 Catch & Release にて マスター・オブ・ワイン(MW)・大橋 健一 氏を撮影させていただきました。 Featured work for the magazine “SWITCH” Vol.35 No.7 Issue. Here I had an opportunity to photograph Kenichi Ohashi, the very first Japanese person who was qualified as a Master of Wine(MW) in Japan.
06/19/2017
ホンシェルジュさんにて、音楽評論家であり『Jazz The New Chapter』監修者の柳樂光隆さんを撮影させていただきました。
場所は、四ツ谷にある「ジャズ喫茶いーぐる、店主の後藤さんのジャズ愛があふれている地でした
Did an interview shooting of Mr. Yagira, a writer/critic of music, especially jazz at this cool jazz cafe in Yotsuya.
06/12/2017
”現代版ニューミュジック” GOOD BYE APRILさんの3rdミニアルバム「FLASH」のジャケット撮影をさせていただきました。見渡す限り何もない牧場での撮影、気持ちよかったです。6/11での渋谷での初のワンマンライブ、おじゃましてきましたが紅一点・延本さんのMCが下手なお笑いより全然面白くてびびりました(笑)「明日はきっと少しだけ」とても良い曲です。7/2(日）には、代官山・晴れたら空に豆まいてにて追加ワンマンライブを行うようですので、ぜひ。
DId the artwork for the 3rd album “flash” by GOOD BYE APRIL. So glad they liked my photos so much that they ended up creating other stuff like postcards and button badges. Their next live stage is on July 2nd at Haretara-sorani-mamemaite in Daikanyama.
06/08/2017
6月7日に発売された『七緒』vol.50夏号にて、p70-75「私とポリのいい関係」の撮影を担当させて頂きました。どうしても汗をかいてしまう夏、そのまま洗濯機で洗えるポリエステルの着物の何と素晴らしいこと...！
Mitsu Kusame 草萠ミツさん（谷中てらこや）
それにしても撮影させて頂いたお三方、揃いも揃って素敵な女性たちでした。日本で初の着物スタイリストの大久保信子さん(p74-75)からは、「美肌の秘訣よ！芸者さんは昔からこれなのよ！」とツヤッツヤの肌でハトムギ茶を勧められ（翌日から毎日ガブ飲み）私とあまり歳の変わらないのに大人で綺麗オーラ出しまくりな草萠ミツさん(p70-71)からは妖怪がいかに可愛いかをひたすら教わり（ナゾの妖怪オタク）相模原の山の上でギャラリーを営みながら猫と旦那と暮らす東川裕子さん(p.72-73)からは..それはこちらを参照ください。パニーニ美味しかった。
というわけで、いとも簡単に三浦はポリの着物に魅せられました。
Had a sweet opportunity to meet and photograph three beautiful ladies for "nanaoh" the magazine for every kimono-lovers, vol.50 Summer Issue. Mitsu Kusame runs a little kimono school in Taninaka and I really enjoyed her otaku talk over Japanese Yokai(lol). Nobuko Okubo who's known as the very first kimono coordinator in Japan(meaning in the world) told me pearl barley tea is great for smooth skin so I started drinking it like crazy since the day after. And lastly, Yuko Higashikawa, a sweet gallery owner/curator prepared me a yummy grilled panini in a beautiful traditional Japanese house in the mountain. (For more details, please visit this entry of my blog )
06/06/2017
6/6発売dancyu7月号にて、連載シリーズ【しょくのしょくにん】(p166-169)で、大分県中津市の耶馬溪にある知る人ぞ知珈琲焙煎所兼カフェ「豆岳珈琲」の撮影をさせていただきました。Had a great opportunity to shoot for dancyu July issue, one of the most popular and my favorite food magazine in Japan. The featured pages(p166-169) are about this coffee roaster MAMETAKE COFFEE standing on top of the mountain of Oita, my hometown in Kyushu with full of nature.
元々は東京でCM制作の仕事をしていたオーナーの古岡大岳さん、奥さんの若菜さんと愛犬のモチと二人三脚（+一匹）で豆岳珈琲を2007年から今年で丁度10年やられています。自家焙煎でハンドドリップというコーヒーが300円、若菜さん特製のこだわり絶品ケーキ類もすべて300円…なんでこんなに安いの？という感じですが、最寄りの駅から車で１時間の山のてっぺん（しかもナビが役に立たないので看板だけが目印）という中々な立地から、来てくれるお客さんのハードル少しでも下げる為に、ということらしいです。しかし連なる山並みをみながら外のベンチで飲むコーヒーはとんでもなく美味しい。秋には紅葉が美しく、冬には真っ白な雪山…機会があれば、ぜひ一度足を運んでみてください。運転を初めて数時間「あ、あった！煙突だ！！着いた！」という感動。迷うことすら、楽しいです。
At this magical coffee place run by Mr. and Mrs. Furuoka, a cup of speciality coffee (house-roasted & paper-dripped by hand) is priced only ¥300 (God..) and their homemade scrumptious cheese cakes and puddings are also all ¥300. It’s really surprising, but Mr. Furuoka says, “When we first started here, I was only expecting a few customers a day, maybe five to the most. I mean, this place is one-hour drive from the nearest station, and the car navigation doesn’t even work. We were just fine to make a living by selling coffee bean online, so the cafe was just a little bonus for the ambitious customers who came all the way up to here. But actually, we now have 100+ customers a day sometimes from all over Kyushu or even Japan, not to by coffee bean but to enjoy a cup of coffee here. It’s very interesting.
前回の新潟のカレーの撮影に続き今回はコーヒーの撮影…facebookの自己紹介欄に「写真とカレーとコーヒー」と書いてあるくらいこの３つは人生で不可欠なんですが、気づけば達成(?)できました(笑)写真をやっていて良かったなぁ。今回はあえて全部フィルム（ライカとPEN）で撮ったんですが、楽しくて楽しくて仕方なかったです。
06/05/2017
「本のない、世界一うるさい図書館」を
集英社[kotoba] 夏号、新連載「空間を再考しよう」第一弾として、90年ぶりに大幅な改築がなされる東京大学総合図書館別館関連の撮影をさせていただきました。自動化書庫で本のスペースをなくし、その分学生同士のコミュニケーションの場を創る...このfacebookが生まれたのもハーバードの学生寮からですし、新しいものを作り出すのに論議できる場があるというのはとても大切なことだと思います。
今回の東大図書館のデザインを担当した川添善行さん（若干32歳で東大に研究室を持ったお方）どうやら去年偶然遊びに行ったデルフト工科大学（オランダ）に留学していらしたらしいです。世界的な土木・建築の名門校なだけあって、そこの図書館は凄まじくスタイリッシュでした。私はというと、そこの図書館の原っぱを同大学出身のオランダ人の友達に見守られながらコロコロ転げて遊んでただけですが（ちなみにそのスーパーエリートな彼は、最近空港の設計士の仕事を辞めて、ずっと夢だった民宿を鎌倉に開く準備中です。謎すぎて、素敵です。）
Featured work for the magazine "kotoba(=word in Japanese)" I photographed newly built (to be accurate, being under construction) library of Tokyo University designed by Mr. Kawazoe. He had studied at Delft University of Technology in Netherlands, where I happened to be almost a year ago to visit my friend who had graduated there. The library of the university was stunningly beautiful and the architecture was just so stylish. I wondered how it would be like to study at somewhere like that.. I guess I need to get born again to possibly have a brain that could put me in that prestigious university..
Library of Delft University of Technology デルフト工科大学の図書館
05/15/2017
5/15発売のCOMMERCIAL PHOTO(コマーシャル・フォト) 6月号【新世代のフォトグラファー】特集に、34名の中の1人として載せていただきました。ありがとうございます。
Featured in the magazine “Commercial Photo” June Issue as one of the “34 New Generation Photographers.” Thanks so much.
As it’s been a year and a half since I started my career as a freelance photographer, I don’t think I’m doing good enough, to be honest. Yet I shall stop comparing myself with other “seemingly-successful” photographers, cuz it’s meaningless and waste of time. Rather I decided to do my best on each little job hoping it’ll bring me something bigger.
Well, anyway, spring is ending soon.
Time flies fast, surely.
05/07/2017
5/7発売、小学館「Precious/プレシャス」6月号にて、世界の素敵な女性を紹介するシリーズ ”Life is So Precious”にて、株式会社お雑煮やさん所長、粕谷浩子さんを撮影させていただきました。
お雑煮好きが転じて、レトルトのお雑煮を作り出すまでになった粕谷さん。
笑顔が太陽みたいな素敵な女性でした。
たまにはモノクロが楽しいですね。
Featured portrait work of Hiroko Kasuya, the CEO of the company Ozouniyasan for Precious June Issue by Shougakukan. Her smile was like the sun, which I loved.
05/01/2017
5/1発売美容専門誌「HAIRMODEヘアモード」6月号、p50-p55【彼女たちの輝ける理由】鎌倉のヘアサロン"AND THE BRICKS"の野口綾子さんヘアメイクの元、６ページ撮り下ろさせてもらいました。
hair&make-up: Ayako Noguchi
styling: Maruri Kawakami
photogarph: Sakie Miura
design: ThereThere(soup design)
雨の中、びしょびしょになりつつ笑いながら撮れました。
最近、こういう自由な撮影が多くて嬉しいです。
今回はOlympus PENが大活躍でした。<最近のお気にカメラ
Featured work for "HAIRMODE" June Issue, the magazine targeted at hair-make-up artists. The theme of the shooting was "Brightness" and "Sparkling" as the day of the shooting was pretty dim rainy day(haha.) I tried my best to make the girls happy (that's the only thing I could possibly do) or at least make them LOOK happy I should say.. But in the end, they actually told me "it was fun!" as they also told me that was one of the most challenging shootings they ever had at the same time.
04/07/2017
4/6発売、dancyu5月号
p142-p149『みんなとウコンと三条で』
去年の8月から約半年間、新潟県三条市に通いつめて撮りました
最後の取材日は、本当に寂しかったです
使用写真45枚、ありったけの愛を詰めた8ページです
見かけたら際は是非、のぞいて見てください。
スパ研のみなさん、素敵な思い出を本当に本当にありがとうございました
Featured work for food&culture magazine "dancyu" May issue
P142-p149 “We are, with Turmeric, here in SANJO. ”
Starting August of the last year, I came back to this place again and again, like 5 times to tell a sweet but complicated story of this one restaurant/public space called Sanjo Spice Lab. The editor in chief called upon me almost a year ago when I was goofing around at my friend’s apartment in Maastricht, Holland and said “Are you interested in shooting Turmeric? (well I’m pretty sure you do cuz you are such a curry freak.)” That’s how this whole thing started. I am so glad (yes, from bottom of my heart) that I had mentioned him that I loved curry a few months ago from the call. (The first time I met him.) Everybody I met in Sanjo, every meal I ate there, and everything whatever happened there, they were great. I never forget about this work throughout my career.
Biggest love and appreciation towards Mr. Ebe, who took me in the team.
04/05/2017
久しぶりの4x5でのフードの作品撮り。
覗いた時にキラキラしてて、やっぱりいいなぁと思いました。
「セシルエリューアル」の鈴木さん、ドーナツさん、ご協力ありがとうございました。
そして、とてもとても、美味しかったです。
Doughnut Or Donut? I mean, who cares? They are just beautiful, that's it. Born in America, natured in Japan, these donuts no longer exist, but when they did, everybody were crazy about them.
Big thanks to Cécile Éluard and their pâtissier Masahito Suzuki.
04/03/2017
現代ビジネス「MILESTONE」にて、元NHKキャスターであり市民発信のメディア8bitnewsを運営されている堀潤さんを撮影させていただきました（取材/文：朽木誠一郎さん）前編公開です。
想像通りフレンドリー＆エンターテイニングな方で、話がもう面白くて可笑しくて、撮影しながらケラケラ笑ってしまいました（いつもですが。）
被災地の話、安保法案の話、当事者の顔が分かる内容で非常に興味深いです。お時間あるときに、ぜひご一読ください。
Featured article on MILESTONE run by Gendai Business, editted/written by Seiichiro Kuchiki, photographed by Sakie Miura.
03/31/2017
スポーツライフスタイルをテーマにした雑誌『mark(マーク)』の最新号mark08 ”超・回復する旅“にて、山梨の”星のや富士”さんと”フフ山梨”さんを取材撮影させていただいています。
2年前に、星野社長を撮影させていただいてから星野リゾート/星のやさんにはずっと興味があり、いつか泊まってみたいなぁと考えていたのですが…いやはや、カメラマンやってて良かったです。
窓から一望できる冬の富士山はハッとなるほど綺麗で、ドリップ式のコーヒーは、とても美味しかったです。
樹海ツアーも◎
Had a great chance to shoot (and stay!) at this luxury resort hotel Hoshinoya-Fuji to report their “Digital Detox” plan which is starting this Apriil for the magazine “mark” vol.08. A few years ago I photographed Mr. Hoshino, the CEO of the company for some web-interview and since then I always wanted to try staying at this highly conceptualized hotel. I was to wait until I get “reasonably” rich, but hey, what a cool occupation I am having! I’d never thought Mt. Fuji as beautiful as I thought when I looked at them from a huge window of the room… The food was great, too.
03/28/2017
とっても天気がいい今日、鎌倉まで車飛ばして久しぶりに大好きなメンバーで作品撮り
It was such a beautiful day today and I can't be any happier that we all could gather up to have this great shooting at the beach of kamakura. (I just love them, Shiori, a great model and Rika, also a hair-makeup artist.)
ほんとに楽しくて、写真に飽きたらずムービーまで回してしまった
It was just so fun that I even shot some videos, too.
こういうものはずっと撮っていきたい
03/14/2017
ホワイトデーですね。ご縁があって、今年からゴディバジャパンさんの公式インスタグラム写真の一部を担当させてもらっています。まだプレゼント決まってない人、おすすめします。間違いなく美味しいです。
https://www.instagram.com/godiva_japan/
Guys, it's 14th of March aka White Day (I don't know how many of you in the world know about this event, which seems to be only popular in Japan) For those of you who haven't decided what to give to your significance on this lovely day, there's a series of gourmet chocolates from Godiva. Starting this year, I'm shooting chocolates for official Instagram of Godiva Japan. I tried most of the chocolates I shot (haha, of course) and they are really good, honestly. So, yes, chocolate for White Day, why not?
03/03/2017
3/7発売の七緒vol.49にて、正藍染職人の田中昭夫さんの仕事をドキュメントさせていただきました。 彼の4x5ポートレート、とても気に入っています。ここに書ききれないくらい素敵にエピソードが詰まった、本当に楽しい取材でした。
Had a great opportunity to document the work of Mr. Tanaka, a true indigo craftsman who, in this 21st century, still continue to keep the Japan Blue dye tradition which was around in Edo period. Everything I saw at his house/studio (I really don’t know how to refer it) was super interesting and original. The photographs are featured in nanaoh vol.49.
03/03/2017
PLAN ”美容と経営プラン” 4月号にて、今回は3つのサロンの撮影を14ページほど担当させて頂きました。
Did a few shootings for PLAN Apr. issue. As always, the design is done so beautifully by Masashi Iwaki from “iwaki design office” and am so glad that I can participate in this magazine throughout the year. (By the way, i found myself having a strong love towards wigs through the shootings of this time as I had shot like 50 pics of wigs or whatever with wigs.) It’s really a shame that he, I mean, Iwaki-san has to leave this magazine. Anyway, I used sonyA for one hair-salon but used Leica M5 loaded with Agfa for the other two, and what I found was actually it’s easier and more simply to use film even though I had to print one by one in the darkroom regardless how small they would be used.
**********
ad&d: masashi iwaki@iwaki design office
photograph: sakie miura (except for the cover)
p14-19 Lmano 仙川
p26-29 natural high sense 荒川
p40-43 bianca 鎌倉
毎日銀座線に乗って通勤(?)した3日間、とても新鮮で楽しかったため終わった後は少し寂しく思いました。隣の芝は...かもしれませんが、同僚・先輩・後輩と呼び合える関係、ちょっぴり憧れました。会社勤めをするには人生１回じゃ全然足りないですね。
I did a shooting for 2018 recruitment website of this company ORICOM the other day. It was only a few days that I "commuted" to the company in Ginza for the photo shoot, but I really enjoyed those days feeling as if I became one of their employees. (It's wonderful to work as a freelance, but at the same time I sometimes get attracted to the relationships called colleagues, Senpai and Kohai.) By the way, I found out there are so many cool, historical cafes in Ginza which I really want to come back for my own good.
02/09/2017
先日ポスターを撮影した全森林の「緑の雇用」の特設ウェブサイトがアップされました。
矢印↓で下の方にいくと、35mmフィルム（とデジタル）で撮った写真のスペシャルギャラリーがあります。撮影の合間に綺麗だな〜と思ってパシャパシャ撮ってただけの写真ですが、先方のご好意で予想外に写真を載せてもらえることになりました。（しかもこんなに沢山！）ありがたい限りです、お暇あれば覗いてみてください。
Here's the special website of MIDORI-NO-KOYOU which I did the advertisement for the other day.
In the bottom of the page, you will find the special gallery showing fifteen pictures that are mostly done by Leica. Printing those pictures in a darkroom, I was reminded how beautiful the nature is. Really, I should go back in the forest once in a while, which by the way I am going to at the end of the month when I go back to my parent's house in Oita.
しかし自然の緑って本当に綺麗（暗室で焼きながら一人で感動してました。）とりあえず今月末実家に帰るつもりなので、その際は裏山に篭ろうかと思います。大判担いで。
02/03/2017
全国森林組合連合会の行う、森林の仕事のキャリアアップを支援する制度「緑の雇用」のメインビジュアルを担当させて頂きました。最高のスタッフと天気に恵まれ、本当に素晴らしい撮影が出来たと思います。関わった方々全員に感謝致します。【AD: Daiki Goto / RT: Masaya Ouchi / PH: Sakie Miura】
Had a fascinating chance to shoot for the National Federation of Foresty Cooperative(a.k.a. JForest) for their special education/training program of called MIDORI NO KOYOU(緑の雇用) It was such a great experience and I can’t be more honored to have been able to get involved with it. I want to thank everybody, especially Mr. Goto who picked me up as a photographer, for letting me to start my 2017 in a great way.
First two pictures were shot by Linhof, and the last one was shot by Leica.
01/30/2017
現代ビジネスの運営するメディア「MILESTONE」にて、通訳者の関谷英里子さんを撮影させていただきました。素敵な人間性とハジける笑顔、シャッターを切っていてとても楽しかったです。
ダライ・ラマ、ザッカーバーグ…私が世界の超大物たちの同時通訳を務めるまで
とても面白い記事です、ぜひご覧になって下さい。 (続きは来週公開）
12/01/2016
この度、ベルリンを拠点とする写真共有アプリEyeEmの運営するスタジオギャラリーEyeEm Studio (New Talents Gallery)にて、写真が展示されることになりました。（他のフォトグラファーたちとのグループ展形式です。）場所はベルリンのクロイツベルク、ニューヨークのマンハッタン、今月いっぱいの期間限定です。
※ちなみに選ばれた写真は、先日の結婚式の撮影に向かう途中の京急線の車内で撮影したものです。
I just had this opportunity to have my picture showed at the EyeEm Studios both in Berlin and New York City. (For more details, Click Here) Thank you Maddy, the EyeEm's talented photo curator and my sweet friend, for picking up my work! The photo's going to be seen throughout this month (2015, Dec.) Now I really want to visit Berlin. It must be so nice to photograph there at this time of the season..
11/20/2016
![Brownbook p72-73 Vladimir Tamari [photograph: Sakie Miura]](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/52d362d1e4b02079e161d018/1480326193448-ZRTTVLQU8YOFAH7A67HR/image-asset.jpeg)
Brownbook p72-73 Vladimir Tamari [photograph: Sakie Miura]
ドバイで発刊されている、中東/北アフリカ出身のアーティストにフォーカスをあてたコンテンポラリーカルチャー雑誌BROWNBOOK #60 (2016 Nov/Dec号) にて、東京在住のパレスチナ人アーティストVladimir Tamariさんを12ページに渡って撮影させていただきました。（去年 #53 2015 Sep/Oct号で、レバノン人の母を持つ映画監督 Soraya Umewaka さんを撮影させていただいた以来です。※web記事はこちらから）
今回は同雑誌の10周年記念号として、現代のパレスチナにスポットをあてたパレスチナ特集号になっています。ガザ地区から東京世田谷区まで、世界中のパレスチナ人の現在（いま）とは。
残念ながら、まだ日本では売られていませんが（2016年11月25日現在）、ウェブなどから世界中に配送可能なようです。（バックナンバーは代官山蔦屋書店さんなどにあります。
Featured work for Brownbook #60, 2016 Nov/Dec issue. Being its’ 10th anniversary issue, the magazine is about contemporary Palestine and how Palestinian people lives worldwide. (Last time I shot Soraya Umewaka for their "53 issue. Please check it.) So this time, I had this opportunity to shoot this super sweet, talented Palestine artist Vladimir Tamari who’s been living in Japan for 46 years. (The funny thing is that we happened to be neighbors!) He was so fun and humble that I almost forgot the difference between age and nationality. On the first day of shooting, we met at Nozawa Ryuunji Temple in Setagaya, and did a pretty relaxed shooting while he was painting JIZO statues there. It was quiet and peaceful, sometimes saw a person or a dog came by. As we finished the shooting of the day, he painted a portrait of me with his iPad, which was really sweet of him. On the second day, I visited his home(a.k.a studio/office/storage/workplace ) in the quiet neighborhood in Komazawa. I never forget the taste of the Arabic coffee his wife Kyoko made for me. It was really tasty. (Ever since that day, I occasionally make one myself at home.)
I really enjoyed the time with Vovo (nickname for Vladimir.) Thanks for the opportunity.
撮影の思い出を少し。日本に移住してきた２番目のパレスチナ人であるブラディミルは、とってもスウィートな74歳のおじいちゃん。家が近所だったこともあり、待ち合わせの野沢龍雲寺にキコキコ自転車をこいでやってきた彼。（こういっちゃ何だが、かなりボロいママチャリである。笑）その日は神社で彼がお地蔵さまの水彩画を描くのを撮ったり、ゆったりと大判でポートレートを撮ったり…。話しているうちに、年齢や国籍の差など忘れてしまうほど仲良くなる。記事の中で彼は”People look you in the eye in the Middle East when you talk to them, I miss that. (中東では、人に話すときは目を見て話す、それが恋しいかな。)”と言っているが、たしかに彼はじっと目を見て話してくれる。コミュニケーションにおいてすごく大事だよなぁ、なんてことを思っていると、iPadでぱぱぱっと私の似顔絵を描いてくれた。嬉しい…。ありがとう、ボボ（愛称）
3日後、駒沢公園近くの彼の家にお邪魔して、たくさん写真を撮る。屋上から見える黄色い家を指差してボボは「ほら、あれ、あの芸能人の家だよ。あれ、だれだっけ？」え～わたしテレビ見ないからわかんないなぁ～(笑)なんて会話をして（ちなみに美輪明宏さんだった）、アラビックコーヒーをご馳走になって、近所を散歩して…とてもいい時間でした。この機会をありがとう。
11/15/2016
”三浦さんの写真がとても素敵で、
(あと同い年のようです)
ぜひご相談させていただければ 嬉しいです”
夏の前、見知らぬ同い年の女の子からメールをもらった
次の週、一緒に美味しいガレットを食べた
すぐに大好きになった
10月の秋晴れ、葉山の古民家
家族への・友達への愛があふれた、本当に素敵な結婚式だった
4x5は20枚くらい切ったかな
135も20本くらい
とにかく、自分ができる最高の結果を出したくて
キラキラしてる彼女と、優しい旦那さんに向かって、たくさんシャッターを切った
とても疲れたけど、すごく幸せな気持ちになれた２日間
明日は暗室に入って、たくさん手焼きしようと思う
喜んでくれるといいな
今じゃすっかり友達です＾＾
終わり（許可をもらってのせてます）
※今回の件で、結婚式いいな！って思ったので（単純）、結婚式の撮影の依頼どしどし受付てます。普通の写真は撮れないけど、普通じゃない写真を目指して。
11/06/2016
『りゅうきゅうに使う魚は何でもいいけん』
11/5発売の【dancyu(ダンチュウ)】12月号にて、地元大分の郷土料理”りゅうきゅう”を、巻頭連載「ウマイ町」シリーズにて撮影させて頂きました。47都道府県分4年間の連載を先月終えたばかりの、記念すべき2周目のトップバッター。大分、がんばってる！
取材自体も本当に楽しく、美味しく...胃袋のブラックホール化をひそかに望んだくらいです。
兎にも角にも、大分を愛する大分県民としては本当に光栄で幸せな仕事でした。心から感謝します。
For "dancyu" December Issue, the most popular Gourmet magazine in Japan I should say, I did a shooting of this local food "Ryu-ku" for the opening "Yummy food all over Japan"pages. "Ryu-ku" is Oita's local food and it's a soysauce-based, marinated Sashimi if I put it in a simple way. For this shooting, I could get back to Oita, which is I'm from in Kyushu, and had a fabulous experiences there. For example, the fishers we visited lived in the area I had never been(It's quite far from the center of the city) and it was just great, especially the taste of the fish. Let me just tell you, if you know little about Kyushu. Basically, the fish there is like 10times better than those you can eat in Tokyo. But the fish I ate there? it was even better, like ridiculously fresh and tight in meat (well, the fishers told us that the fish was captured in the same day's morning, so no wonder..) So, Oita is good to visit for fresh Sashimi and of course for its hot springs. (Oita is the number one in Japan when it comes to hot springs, producing enough hot water every minute to fill a space the size of Tokyo Dome two and a half times over.)
11/01/2016
10/31の夜、現代ビジネスさんの企画で渋谷のハロウィンを撮影させていただきました。
写真のみの記事はこちらから。
So I did a documentary for this year’s Halloween in Shibuya, which as you imagine, was super crazy. The article is consisted of only photos only, which means.. no Japanese!! (except for those little captions..) The shooting itself was really exhausting , but was certainly so FUN. I appreciate this opportunity. Thank you!
民族学者の畑中章宏さんが寄稿している記事はこちらから。
カオスな渋谷のハロウィンを歴史的・社会的な視点で解説、その起源なども知れて勉強になります。
10/22/2016
2014年を最後に出版されていなかった自費出版ロックンロールマガジン【DONUT】2年ぶりの最新号VOL.9にて、
「サニーデイ・サービス」の曽我部恵一さんと、真島昌利（マーシー）さん・真城めぐみさん・中森泰弘さんのバンド「ましまろ」さんを撮影させて頂きました。カセットテープ特集です。 たった2名（と1名のAD) の愛と熱量で作られた本誌は、取次を介していないため基本的に本屋には置いておらず、このVOL.9に関しては今の所Amazonのみの取り扱いとなっております。
インタビュー記事が好きな人にはたまらない雑誌です。
今回の撮影、色々と反省点もありましたが、関われて本当に良かったです。
願わくばまた次号も参加したい...おかげでサニーデイ・サービスの最新アルバムにこの夏はハマりました。
それにしても、若手写真家があえてフィルムを使うのと同じように、若手ミュージシャンがカセットテープを手軽なアナログの作品として選ぶ、ということが起きているらしいです。面白い。なのでとりあえず私の頭の中は今、中目黒のwaltzに行くことでいっぱいです。
My recent work for DONUT vol.9, a private magazine for Japanese Rock n' Roll. This latest issue is about cassette tape, which is made by only three people, two editors and one designer (plus three photographers including me.) It was such a honor that I could participate this great magazine. I shot Keiichi Sokabe, the leader of the band Sunnyday Service, and MASHIMARO the band led by Masatoshi Mashima, the former guitarist of The Blue Hearts.
10/19/2016
2ロール、15分。歩きながらのフィルムチェンジ。
スピーディーにリズム良くできて、とても楽しい撮影でした。
最近すっかり読書好きになった私は、人に本を勧めて気に入ってもらった時の喜びを知りました。
本の贈り物って愛だよ。
使用されたフィルム写真3カット、大切に焼きました。
My recent portrait work for "honcierge" the website which connects people and books (hon=book, book-concierge = honcierge) The interviewee was Ao-bozu, a Japanese rock band who I found were super nice people. vol.01, vol.02, vol.03 are available here.
As I recently fell in love with reading books (finally,) I learned the joy to recommend a book to others and successfully make them fall in love with it.
10/01/2016
「美容の経営プランPLAN」11月号にて、阿佐ヶ谷にある美容室ASAGAYA3349の撮影と(p44-49)、今回は表紙の写真も担当させて頂きました。
「作品を撮るつもりで、好きに撮って下さい。」と言われ、よーし！と4x5抱えてはりきって色々撮りましたが、最終的に選ばれたのは来ない電車を待ちながら駅のホームで何気なく撮った写真。 あぁそういうものなのかなぁ、と。
実は最近人から「インスタに載ってる写真、いいよね。ホームページのやつより好きかも。」などと言われることが度々あって、やっぱり小賢しく考えて作ったものより、日々の興奮や伝えたい気持ちがバーッと出てる方が強いのかな？と思ったりしています。
ところで阿佐ヶ谷はディープな町でした。とつぜんインド人がポツーンと座っているスパイス屋が現れるし（品揃えやばい）、ガラスというガラス全てにカラフルな物件情報（画用紙で手作り＆手書きした）がはりまくられた異様な見た目の不動産屋さんが現れるし、へんなうさぎいるし。あと、ASAGAYA3349さんのはす向かいの駐車場にポツンとある小さなお菓子屋さん、名前は忘れましたが、スコーンがとてもおいしかったです。
Did a shooting of the hairsalon "ASAGAYA3349" in Asagaya for the magazine PLAN Nov. issue, a management magazine for small salons.（p44-49.)
This time, I also did the cover photo.
Mr. Iwaki, the designer told me to take the photo as if I am making my own art. I shot several with my 4x5 Linhof, trying to make a really good one. They were not chosen. Instead, a photograph I took when I was killing some time was chosen. A very casual, everyday snap. I kind of liked that fact.
The neighborhood of Asagaya was pretty fun to explore. There suddenly appeared a spice shop run by an Indian guy (who was stealing at me) and then I saw this strange real estate agency that has numbers of hand-written real estate’s ads in different colors pasted all over the building, covering up everything. And I loved a tiny baked shop located across the hair salon. I forgot the name of it though.
9/21/2016
”オリンピックってこんなにおもしろかったのか──。"
現代ビジネスさんによる新たなブランデッドメディア「MILESTONE ～ 挑戦で未来を拓け 」にて、元オリンピック陸上選手の朝原宣治さんを撮影させてもらってます。記念すべき初回、嬉しいです。前編はこちらから。
大阪ガス本社さんの屋上で撮影したポートレイト写真、大切に焼かせて頂きました。
Did a shooting of Olympic Medalist Nobuharu Asahara for Gendai Business's new branded media "Milestone." (It's available HERE.) It was a beautiful sunny day in Osaka. I printed these portrait pictures carefully in a darkroom, thinking back that precious one-day trip. Thanks for this opportunity.
9/20/2016
SWITCH 2016 no.10 にて、監督の大根仁さんを撮影させて頂きました。
彼の最新作、福山雅治さん主演の「Scoop！」は10/1公開です。
Did a shooting for the magazine Switch no.10, 2016. The film director Hitoshi One was surely an interesting, unique guy. His super frank talk was putting all of us in a bit awkward situation (which was funny.)
9/15/2016
「コマーシャルフォト commercial photo」10月号にて、ニューカマーのフォトグラファーとして紹介させていただきました。ありがとうございます。
コマーシャルフォトさんとの出会いは、およそサンフランシスコの紀伊国屋でした。当時大学で写真を学んでいて、気付いたらジャパンタウンで毎月コマフォトさんを買うのが習慣になっていました。色んな写真家さんがいるな～すごいな～と、よく分からず思ってた記憶があります。それから４年後、偶然見た同誌の求人広告がきっかけで、師匠の鳥巣さんに出会いました。人生の中の一つの奇跡です。それから２年後、小さいながらもこうして自分も雑誌の一部になり、なんだか不思議で、しかし嬉しい気持ちでいっぱいです。
次はフォトグラファーズ・ファイルに参加できるよう、今まで通りコツコツやっていきます。
まずは小川さまを初めとした編集部の皆さまに、お礼まで。
Recently I had this cool opportunity to get introduced as a new-comer photographer in the magazine “commercial photo” Oct. Issue. It’s kind of a great thing as I’ve been with this magazine since I was a photography student in San Francisco (wonder how I could afford $20+ every month though!) Through this magazine, I found Mrs. Torisu, my master of photography, and ended up working as a apprentice for her for the following 1.5 years thankfully.. In short, I have a lot of appreciation for this magazine, and want to thank Mrs. Ogawa who let me be the part of this magazine this time. Now, I would work harder so that I can be on their official Photographer’s File someday soon.
9/10/2016
「ベジィ Veggy」vol.48にて、映画「あまくてにがい」で主演を務めた林遣都さん・川口春奈さんのお二人を撮影させていただきました。
Recent work for "veggy vol.48", the first vegetarian magazine in Japan.
9/7/2016
「七緒 nanaoh」vol.47秋号、「三者三様。着せ替え大会(p34-p49)」にて、着物スタイリストのコバヤシクミさん・秋月洋子さん・大野らふさんのお三方を撮影させて頂きました。インタビュー中もちゃっかり居座って、着物スタイリングの世界を堪能...これははまりそう。是非、特に女性の方、お手にとってご覧ください。洋服よりも高いレベルのコーディーネートが要求される着物、かっこよく着れるようになりたいものです。
Here are the recent shooting for the magazine "nanaoh" Fall 2016 issue (p34, p49.）Everytime I shoot for this magazine, which is specialized in Japanese traditional kimono ( and yukata,) I feel like I am so lucky being a Japanese. Seriously, there are A LOT going on about wearing a kimono. Pretty or cool, whichever you like, you can go for it.
9/1/2016
「美容の経営プランPLAN」10月号にて、板橋区にあるGift Rico様（p26-31）ならびに栃木県・益子にある organic hair salon 様 (p90-91)の撮影をさせていただきました。板橋区では八百屋さんの野菜の価格破壊に驚き、益子ではその素晴らしい自然環境と味のある益子焼きに魅了され...。野菜は買いませんでしたが、益子焼きはちゃっかり買って帰りました。以来、毎日の食卓をつつましく飾ってくれます。愛おしい。
非常に楽しい撮影でした。
暗室で黙々とプリントしながら、その時の空気や感情をぼんやりと思い出します。
The featured work for the magazine PLAN Oct. issue, a management magazine for small salons（p26-31, p90-91.）
This time I had chance to shoot two different salons in two two different cities, one is in east Tokyo and one is in Mashie, Tochighi. In the neighborhood of east Tokyo, I was stunned by the price of vegetables they sold, which were super cheap, and in Mashiko, I truly enjoyed its environment and its famous Mashiko-Yaki, of which I ended up buying one.
Anyway, I really enjoyed the shootings as always.
I love the moment to think back of the time as I print the pictures one by one in a darkroom.
7/1/2016
美容の経営プランPLAN (女性モード社) 2016年8月号にて、宇都宮市にある美容室「隆」さんを撮影させていただきました。昭和な雰囲気漂う、素敵な美容室。東京とは違うスピードで流れる時間、にカシャカシャと思い切りライカを切りました。（p12-15, p30-33）
The featured work for the magazine PLAN, a management magazine for small salons（p12-15, p30-33.）
I visited this small salon RYU in Utsunomiya, Ibaraki, and had a great, quiet time there. With my Leica in my hand, that was my far-enjoyable work ever done. Thanks Yuki Morita, my good friend of photographer who referred me to the art-director.
6/7/2016
七緒 vol.46 夏号 「穂村弘のぼくのゆかた日記(p96-97)」にて、歌人の穂村弘さんを撮影させていただきました。
For the magazine "nanao" vol.46, 2016 Summer issue, I had an opportunity to photograph Mr. Homura Hiroshi, a well-known poet in Japan. (p.96-p.97)
4/7/2016
CREA５月号【人生に大事なもの３つ。】The magazine "CREA" May 2016 issue.
「人生に大事な３つのナン（p.46）」にて、ナンのお店を３つ紹介させて頂きました。
Had an opportunity to introduce my favourite three Indian curry restaurants on the page "The three best naans I need in my life"(p.46) as providing the pictures itself.
それと同時に「モノを持たない「ミニマリスト」が選んだもの（p.80-p83）」にて、イラストレーターのエドツワキさん、映画監督の紀里谷和明さん他2名の方々の撮影も担当させて頂きました。
Also I shot for the page "The three most important things the minimalists would choose."(p80-83) which featured Kazuaki Kiriya, Edo Tsuwaki and else.
3/18/2016
講談社α文庫、松浦弥太郎著「もし僕がいま25歳なら、こんな50のやりたいことがある。」のカバー写真を担当させて頂きました。
The portrait picture I did was used for the cover of "If I was 25, I have 50 things I want to do." by Yataro Matsuura.
3/3/2016
Numberナンバー897号のFaceのページで、女性騎手の藤田奈七子さんを撮影させて頂きました。
The work I did for the page "Face" of the magazine "Number" issue 897.
11/6/2015
講談社・現代ビジネス ぼくらのメディアはどこにある？
"Where's Our MEDIA?" by Gendai-Business, Kodansha
***************************************
11/4/2015
講談社・現代ビジネス ぼくらのメディアはどこにある？
"Where's Our MEDIA?" by Gendai-Business, Kodansha
***************************************
10/26/2015
mark Fall/Winter 2015 [~BACK TO NATURE~ 野生に還るための食とトレーニング]
P.015 スポーツと食がテーマのサンデーヨガワークショップ by OYM
***************************************
9/15/2015
BROWNBOOK No.53 "The Offices Issue"
P90-101 "Soraya Umewaka" Photographed by Sakie Miura
BROWNBOOK WEB "Soraya Umewaka"
***************************************
9/10/2015
講談社・現代ビジネス ぼくらのメディアはどこにある？
"Where's Our MEDIA?" by Gendai-Business, Kodansha
ハヤカワ五味「人に影響を与える仕事」Interview with Gomi Hayakawa
***************************************
6/25/2015
こども服のお店 "シルケルモーテ" Children's Clothing Store "Cirkel Mote"
***************************************
6/20/2015
「二人のたけすえしおり展」＠ルデコ・渋谷
＜イベント情報＞
「二人のたけすえしおり 」
モデル: 武居詩織 (たけすえ しおり)
撮影: 三浦咲恵、山本春花
会期: 6月11日 (木) ～ 6月14日 (日)
時間: 11:00 〜 21:00 * 最終日17時まで
入場無料
［トークイベント］
パネリスト: 武居詩織、三浦咲恵、山本春花
日時: 6月14日 (日) 13:00 〜 14:00
会場: ギャラリー・ルデコ
住所: 東京都渋谷区渋谷3-16-3 ルデコビル１階
TEL: 03‐5485-5188
主催: フォトニコ実行委員会
HP: www.photo-nico.com
***************************************
5/7/2015
『女子とたべもの』
体力と紙の限界の為、19部限定です 増版はなしです（つかれるので 笑）
3000円(税別)なり お手頃！
どうでもよい制作の裏話、興味ある方はブログにて→プリントの話
The group exhibition is upcoming on this Friday.
For the exhibition, I made a new zine, which is the set of six contact sheets of three different scenes.
The title is "Girls with Food," and they are all about girls with food, period.
Because of the limit of the photo papers and my strength, only 19 are available.
3000yen +tax.
For a background story of the printing work in the darkroom, please go read my blog → Printing in Dark
***************************************
4/30/2015
5/8(金)から、渋谷にあるtokyo arts galleryにて他18名の写真家さん達に混じって展示します。
GW明けのフワフワした気持ちで 覗きにきて下さい
詳しくはコチラ。
展示情報
「tokyo photo mart」
tokyo arts gallery
東京都渋谷区東2-23-8
(03)-6427-6665
5/8(金)〜5/21(木)
11:00-20:00 月曜休廊 ※最終日18時まで
*オープニングレセプション* 5/8(金) 18:00-20:00
**************************
Starting from May 8th, I'm going to show my new work in the exhibition "tokyo photo mart" which takes place at tokyo art gallery in Shibuya. There are 18 more photographers who's going to join the exhibition and I'm going to put only one photograph and a photobook. Please come see it if you happened to have some free time in Shibuya in the mid of May.
More Info >コチラ。※Japanese
tokyo arts gallery
2-23-8 Higashi, Shibuya-ku, Tokyo,
(03)-6427-6665
5/8(Fri)〜5/21(Thu)
11:00am-8:00pm Monday Closed ※Last Day Will Close At 6pm
*Opening Reception* 5/8(Fri) 6:00pm-8:00pm
***************************************
2/24/2015
CLEANSING CAFE Daikanyama クレンジングカフェ代官山
***************************************
9/20/2014
Curet キュレット
